Dangerous (tradução)

Original

Michael Jackson

Compositor: Bill Bottrell, Jackson 5, Riley Teddy

Pelo jeito que ela entrou no lugar, eu soube bem ali, na mesma hora
Que havia algo de diferente naquela garota
O jeito que ela se movia, seu cabelo, seu rosto, suas curvas
Uma divindade em movimento
Enquanto ela espreitava o salão, eu podia sentir a aura da sua presença
Todas as cabeças se viravam, sentindo paixão e luxúria
A garota era persuasiva, a garota em quem eu não podia confiar
A garota era má, a garota era perigosa

Eu nunca soube, mas eu estava na corda bamba (hee)
Venha comigo, eu disse, não tenho tempo (hee-hee)
E não finja que não conversamos no telefone (hee)
A minha mulher chorou (hee), ela me deixou ali, sozinho (hee)

Ela é tão perigosa
A garota é tão perigosa (hee-hee)
Leve embora meu dinheiro, jogue fora meu tempo
Você pode me chamar de querido, mas você não faz bem para mim

Ela veio até mim em partes, com os olhos desejosos
Eu caí, aprisionado em sua teia de pecado
Um toque, um beijo, um sussurro de amor, eu já estava perdido
No fundo da escuridão da insanidade da paixão
Eu me senti tomado pela estranha desumanidade da luxúria
Essa garota era persuasiva, essa garota em quem eu não podia confiar
A garota era má, a garota era perigosa

Eu nunca soube, mas eu estava vivendo em vão (hee)
Ela ligou pra minha casa, ela disse: Você sabe o meu nome (ela me ligou)
E não finja que você nunca esteve comigo (não finja, não finja, faça) (hee)
Com lágrimas nos olhos, a minha mulher saiu pela porta (não finja, não finja, não finja) (hee, hee, hee, hee)

Ela é tão perigosa
A garota é tão perigosa (hee-hee)
Leve embora meu dinheiro, jogue fora meu tempo
Você pode me chamar de querido, mas você não faz bem para mim
Perigosa
A garota é tão perigosa (hee-hee) (droga)
Eu tenho que rezar pra Deus, porque eu sei como a luxúria pode cegar
É uma paixão na minha alma, mas você não é amante nem amiga minha

Hee-hee

Eu não consigo dormir sozinho à noite
A minha mulher me deixou aqui esta noite
Eu não consigo aguentar até que tudo fique bem
Você e sua manipulação, você magoou a minha mulher

E então aconteceu, ela me tocou
Pois os lábios de uma mulher estranha gotejam como um favo de mel
E sua boca era mais macia que o óleo
Mas seu espírito e suas palavras eram afiados como uma espada de dois gumes
Mas eu amei, porque é perigoso

Perigosa (hee)
A garota é tão perigosa (hee-hee, hee)
Leve embora meu dinheiro, jogue fora meu tempo (ah)
Você pode me chamar de querido, mas você não faz bem para mim
Perigosa (hee)
A garota é tão perigosa (hee-hee)
Leve embora meu dinheiro (droga), jogue fora meu tempo (ah)
Você pode me chamar de querido, mas você não faz bem para mim

Perigosa (hee)
A garota é tão perigosa (hee-hee)
Leve embora meu dinheiro (uou), jogue fora meu tempo (ah, é)
Você pode me chamar de querido, mas você não faz bem para mim
Perigosa (hee, hee)
A garota é tão perigosa (hoo-hee, hoo) (droga)
Eu tenho que rezar pra Deus, porque eu sei como a luxúria pode cegar
É uma paixão na minha alma, mas você não é amante nem amiga minha (hoo)

Minha querida
Você tem, você pega, uh
Não, não, não
Se meta com a minha mulher
Dee-da, dum
Dee-da, dee-da
Dee-da, dee-da