Keep The Faith (tradução)

Original

Michael Jackson

Compositor: Glen Ballard / Michael Jackson / Siedah Garrett

Se você clamar bem alto
Atingirá lá dentro
Através do íntimo da sua rendição
Para seus álibis
E você pode dizer as palavras
Como você entender
Mas o poder está em acreditar
Então dê uma chance a você mesmo

Pois você pode escalar a montanha mais alta
Nadar no mar mais profundo (hee)
Tudo que você precisa é de vontade para querer isso
E uuh, um pouco de autoestima

Então mantenha a fé
Não deixe que ninguém te faça mudar de ideia
Você tem que saber quando é a hora de ir
E tirar seus sonhos do chão
Mantenha a fé, baby, yeah
Porque é tudo uma questão de tempo
Antes que sua confiança vença
Acredite em você
Não importa o que aconteça
Você pode ser um vencedor
Mas você tem que manter a fé

Continue assim irmão
Você consegue

E quando você pensa em confiança
Isso o leva para casa
Para um lugar o qual você só pensa
Quando está sozinho
Você pode seguir pelo instinto
Ao invés das circunstâncias
Mas o poder está em acreditar
Então dê uma chance a você

Eu sei que você pode
Navegar pelas águas
Flutuar pelo céu alto
Qualquer estrada que você pegar vai te levar lá
Se você apenas tentar

Então mantenha a fé, ow
Não deixe ninguém te derrubar, irmão
Apenas mantenha os olhos no prêmio
E seus pés firmes no chão
Mantenha a fé, baby, yeah
Porque é tudo uma questão de tempo
Antes que sua confiança vença
Eu disse a meu irmão
Como fazer a coisa certa
Levante a cabeça
E mostre ao mundo que você tem orgulho
Vá atrás do que você quer
Não deixe eles entrarem no caminho
Você pode ser um vencedor
Mas você tem que manter a fé

Continue assim irmão
Você consegue

Eu sei que manter a fé
Significa nunca desistir no amor
Mas o poder que o amor tem de acertar
Faz, faz certo

Então mantenha a fé
Não deixe ninguém te fazer mudar de ideia, irmão
Você tem que saber quando é a hora de ir
E tirar seus sonhos do chão
Mantenha a fé, baby, yeah
Porque é tudo uma questão de tempo
Antes que sua confiança vença

Melhor levantar-se
E agir da maneira que você acha melhor
Não faça papel de bobo
Pelo resto de sua vida
Foque nisso, irmão
E um dia você vai conseguir
Vá atrás do que você quer
E não se esqueça da fé
Olhe para você
E para o que você está fazendo agora
Pare um pouco
Só para verificar a si mesmo
Arrume sua vida
E como você está vivendo cada dia
Se organize
Por que você tem que manter a fé

(Mantenha a fé)
Não deixe ninguém te derrubar, irmão
Apenas manteha os olhos no prêmio
(Mantenha a fé)
E seus pés firmes no chão
Mantenha a fé, baby, yeah
Porque é tudo uma questão de tempo
Antes que sua confiança vença

Eleve sua mente
Antes que ela esvaeça
Algumas coisas na vida
É melhor deixá-las de lado
Vá atrás do que você quer
Não deixe eles entrarem no seu caminho
Você pode fazer acontecer
Mas você tem que manter a fé

(Mantenha a fé)
Continue assim irmão
Você tem que manter a fé
Yeah manter a fé
(Mantenha a fé)
Continue assim irmã
Você tem que manter a fé, agora, agora!
(Mantenha a fé)
Eu disse a meu irmão
Como fazer a coisa certa
Levante a cabeça
E mostre ao mundo que você tem orgulho
(Mantenha a fé)
Vá atrás do que você quer
Não deixe eles entrarem no caminho
Você pode ser um vencedor
Se você manter a fé
(Mantenha a fé)
Dê uma arrumada em você
E coloque sua mente no caminho certo
Limpe seu alvo
E recupere sua autoestima
(Mantenha a fé)
Você me conhece o suficiente
Para saber o que não faço
Leve isso como você quiser
Mas você tem que manter a fé

(Mantenha a fé)
Não deixe ninguém te derrubar
Apenas mantenha os olhos no prêmio
(Mantenha a fé)
E seus pés firmes no chão
Mantenha a fé, baby, yeah
Porque é tudo uma questão de tempo
Antes que sua confiança vença

Mas até esse dia chegar
Eu te digo para manter a fé