Threatened (tradução)

Original

Michael Jackson

Compositor: Fred Uncle Freddie Jerkins III / LaShawn Daniels / Michael Jackson / Rodney Jerkins

A história desta noite é um tanto rara e precisa de uma introdução um pouco diferente
Um monstro havia chegado na vila
O ingrediente principal de qualquer receita para o medo é o desconhecido
E esta pessoa ou coisa será conhecida em breve
Ele sabe cada pensamento, ele pode sentir cada emoção
Ah sim, eu esqueci de uma coisa, não é mesmo?
Eu esqueci de lhes apresentar ao monstro

Você me teme, porque você sabe que sou uma besta
Vigiando você enquanto dorme, quando você está na cama, estou embaixo dela
Você está preso em corredores, e meu rosto são as paredes
Eu sou o chão quando você cai, e quando você grita é por minha causa
Eu sou o morto-vivo, os pensamentos obscuros na sua mente
Eu sei exatamente o que você disse
É por isso que você deve se sentir ameaçado por mim

Você deveria ter cuidado comigo, você deveria se sentir ameaçado
Porque você dorme, porque anda, você deve se sentir ameaçado
Toda vez que sua mulher fala, ela fala comigo, ameaçada
Metade de mim você nunca será, por isso você deve se sentir ameaçado por mim

Você pensa que está sozinho, mas foi meu toque que você sentiu
Eu não sou um fantasma do inferno, mas tenho um feitiço sobre você
Seu pior pesadelo, sou eu, estou em toda parte
Em um piscar de olhos eu irei desaparecer, e então eu irei voltar para lhe assombrar
Eu estou dizendo a você, quando você estiver no túmulo
Serei eu o que estará lhe vigiando
É por isso que você deve se sentir ameaçado por mim

Você deveria ter cuidado comigo, você deveria se sentir ameaçado
Porque você dorme, porque anda, você deve se sentir ameaçado
Toda vez que sua mulher fala, ela fala comigo, ameaçada
Metade de mim você nunca será, por isso você deve se sentir ameaçado por mim

O monstro desconhecido está prestes a embarcar
De um canto distante, fora do escuro
Um pesadelo, este é o caso
Never, Neverland, este é o lugar
Este monstro em particular consegue ler mentes
Estar em dois lugares ao mesmo tempo
Esta é a noite do julgamento, da execução, do massacre
O demônio, fantasmas, este monstro é uma tortura
Você pode ter certeza de uma coisa, é o destino
Uma presença humana que você sente é estranha
Um monstro que você pode ver desaparecer
Um monstro, a pior coisa a temer

Você deveria ter cuidado comigo, você deveria se sentir ameaçado
Porque você dorme, porque anda, você deve ser ameaçado
Toda vez que sua mulher fala, ela fala comigo, ameaçada
Metade de mim você nunca será, por isso você deve se sentir ameaçado

Você deveria ser, ameaçado
Porque você dorme, ameaçado
Toda vez, ameaçado
Metade de mim, por isso você deve se sentir ameaçado por mim

Você deveria ter cuidado comigo, você deveria se sentir ameaçado
Porque você dorme, porque anda, você deve se sentir ameaçado
Toda vez que sua mulher fala, ela fala comigo, ameaçada
Metade de mim você nunca será, por isso você deve se sentir ameaçado

Você deveria ter cuidado comigo, você deveria se sentir ameaçado
Porque você dorme, porque anda, você deve ser ameaçado
Toda vez que sua mulher fala, ela fala comigo, ameaçada
Metade de mim você nunca será, por isso você deve se sentir ameaçado por mim

O que vocês acabaram de testemunhar apenas poderia ser o fim de um pesadelo particularmente aterrorizante
Não é
É o começo